→ כל הגיליונות קראו באנגלית

קפה עם טניה #30

היום במהדורה: בינה מלאכותית שמשמרת שפות עתיקות, קסומי החמניות של ואן גוך, טריקים תעמוללה צרפתיים, התמכרות למשחקי וידאו סובייטיים, סדרות בדירות מרתף, והיסטוריה של אוגוסט.

קפה עם טניה #30

היי לכל הקופי לאברס! ☕

כאוגוסט מסתיים, חושבת על איך הדברים הכי בלתי צפויים יכולים לשנות את העולם. משפות עתיקות שמוצאות קולות חדשים דרך בינה מלאכותית ועד לטריקים שיווקיים שהצילו אומות מרעב, הגילויים של החודש הזה כולם על הפיכה וחוסן.

החום הבוער של אוגוסט הזה מזכיר לי על הפיכה - איך תנאים קיצוניים משנים הכל, אפילו אותנו 💡 עיתוי מושלם לסיפורים על התחדשות.

הנה מה שיש לנו בתפריט היום:

  1. שפה - כשבינה מלאכותית לומדת לדבר את השפה של הקדמונים שלנו 🎙️🇯🇵
  2. אומנות - אובססיית החמניות של ואן גוך וההליכים שלי כל יום שישי 🌻
  3. סטרימינג - המלצת הצפייה של השבוע 📺
  4. אוכל - איך גבר אחד בדה את צרפת להאכיל לאכול "רעל" 🥔
  5. משחקים - הפסקה קצרה (אתם מוזהרים) 🎮
  6. אוגוסט בהיסטוריה 🌍

"החכם בבניית עשרים שנים. השני הכי טוב זה עכשיו." - פתגם סיני

כשבינה מלאכותית לומדת לדבר את השפה של הקדמונים שלנו 🎙️

בנורדיים בצפון יפן, בת צעירה לוחצת על play בקלטת ישנה.

דרך ההפרעות: קול הסבה שלה, מספרת סיפורים עתיקים בשפת Ainu.

הסיפורים של Maya Sekine היו שונים. בזמן שחברים שמעו שירי עריסה יפניים, היא האזינה לסיפורים על זאבים שרים בשפה הישנה של המשפחה. לא היו אלו סתם סיפורים. הם היו החתיכות האחרונות של תרבות שיפן ניסתה למחוק.

המספרים אומרים הכל.

  • ב-1870: 15,000 דוברי Ainu
  • ב-1917: רק 350
  • היום: UNESCO קוראת לזה "כמעט נעלמה"

אבל הנה הפתעה: בינה מלאכותית לומדת לדבר Ainu.

מדענים העלו 700 שעות של הקלטות ישנות למחשבים.

עכשיו המכונות יכולות ליצור דיבור Ainu חדש שנשמע 95% אמיתי. קולות ישנים, מדברים לדורות חדשים.

דמיינו: מורים בינה מלאכותית שעוזרים לילדים ללמוד מילים שהסבאות שלהם הכירו. בקולות שנשמעים כמעט אנושיים.

Maya לא בטוחה בזה. האם מחשבים באמת יכולים להבין שפה שיש לה 80 מילים שונות לדובים? האם בינה מלאכותית יכולה להבין שב-Ainu, לכל דבר בטבע יש רוח?

"השפה היא הכל עבורנו," היא אומרת. "היא מחברת אותנו לתרבות שלנו."

השאלה הגדולה: אם נשמור שפה במחשבים, האם היא עדיין באמת חיה? או רק עותק טוב מאד?

בני Ainu צעירים ממשיכים ליצור מילים חדשות. "Imeru kampi" פירושה "דוא"ל" - ערבוב של "הפצת ברק" ו"מכתב". אפילו שפות שמתות יכולות עדיין גדל.

לפעמים השיחות הטובות ביותר קורות בין ישן וחדש. הטכנולוגיה עוזרת לעולמות אבודים לדבר שוב.

אילו קולות מהמשפחה שלך הייתה רוצה שבינה מלאכותית תשמור?

איוס בינה מלאכותית יכולה לדבר בשפה שיפן ניסתה להרוג?
למעלה מ-מאה שנה אחרי קולוניזציה, השפה Ainu כמעט נעלמה. עכשיו מכונות שומעות שעות של הקלטות ישנות ושומות לתן לה קול חדש.

כשחמניות הפכו לאובססיה של ואן גוך 🌻

"חייבת לי להיות לי פרחים, תמיד, ותמיד." - Claude Monet

כאדם שאוהבת פרחים וירוקנות, אני מחביבה את הציטוט הזה. אני נהנית מימי שישי כשאני קוטפת פרחים טריים לשבת ולסוף השבוע. הבאת הפרץ הזה של חיים וצבע הביתה עושה הכל תוקף.

ואן גוך שמע את המילים הללו והבין בחלוטין.

ואן גוך הרגיש את אותו דחיפות לגבי פרחים - אבל שלו היה שונה 🧑‍🎨.

ב-1888, הוא התעורר לפני עלות השחר בבית הצהוב שלו. מהר למקום הציור שלו. חמניות דוהות במהירות.

הוא צייר את כל הסדרה המפורסמת שלו בשבוע אחד!!

"עבדתי עם התשוקה של אדם שאוכל מרק," הוא אמר. הפרחים לא יכלו להמתין.

אבל הנה הפיתול: ואן גוך כנראה לעולם לא ראה 15 חמניות כמו שהוא צייר. הגזעים היו עבים מדי. האגרטל קטן מדי. זה היה קורס על דמיון.

הסידורים הזהובים המושלמים? רק דמיון טהור.

הסיפור האמיתי היה חברות. ואן גוך היה מעצב ל-Paul Gauguin's בקרוב הגיע, לחלום על קהילת אמנים. "רק חמניות גדולות," הוא כתב לאחיו.

הוא רצה להקיף אורחים בפרחים זהובים. "סימפוניה בכחול ובצהוב."

קרדיט: The National Gallery, London

כשGauguin ראה את הציורים, הוא קרא להם "לגמרי וינסנט." השבחה הגבוהה ביותר.

הנה מה שטוב בלב: החמניות מתהפכות לחום. ואן גוך השתמש בצבע צהוב כרום חדש שמתפרק כימית. מוזיאונים שומרים אותן בהדלקה מיוחדת עכשיו.

ציור אחד נשרף אפילו בהפצצת הירושימה - הוא נשרף בעלייה.

אבל הכוח שלהם חי. ב-1987, אחד נמכר ב-39.9 מיליון דולר. היום היה שווה מאות מיליונים.

ואן גוך בחר חמניות גסות, בלתי מלוטשות, כי ראה את עצמו בהן. מתעלם. קשה. יפה אם באמת הביטת.

כמו Monet, הוא צריך פרחים תמיד ותמיד. הם היו הדרך שלו להגיד תודה לחיים, אפילו בחושך.


התרעה צפייה: Dept. Q 📺

בדיוק גיליתי את זה ב-Netflix ולא יכולתי להפסיק לצפות.

Dept. Q - סדרת פשע בגרובית על שוטר אשם (ה-Matthew Goode הנאה) שפותר תיקי קוד מ משרד במרתף שהיה בעבר שירותים.

ממש שירותים.

למה זה עובד בשבילי? אפל, חכם, וMatthew Goode הוא מדהים! חשבו True Detective פוגש את הכאוס של "The Office".

הנוסחה: שוטר שבור + תיקים בלתי אפשריים + משרד שכולם שכחו בו = צפייה מכשפת.

אתה תצפה בזה ב-2 ימים כמו כל אחד אחר.

צפה בזה כאן - בחורה אותי מוקדם יותר.

דירוג IMDB: 8.2/10 ראוי.


האדם שבדה את צרפת להאכיל "רעל" 🥔

גדלתי בארץ לשעבר סובייטית (קזחסטן), למדתי מוקדם: תפוחי אדמה זו חיים!

לא סתם אוכל - הישרדות. לכל משפחה היה טוב תפוחי אדמה. מבושלים ביום שני, מטוגנים ביום שישי, מרותחים עם שמיר כשרעב היכה.

כמו רובנו מהאזור, תפוחי אדמה לא אופציונליים בהנוות השבועי שלי. הם חיוניים.

אבל הנה מה שהטס את דעתי: צרפת בעבר אישרה תפוחי אדמה כרעל.

צרפת, 1700s. תפוחי אדמה היו לא חוקיים לאכול. מה?!?! 🤯

אנשים האמינו שהם גרמו ללצרעת. הכנסייה קראה להם "זיהום השטן."

אז איש אחד שינה הכל עם טריק תעמוללה גדול בהיסטוריה.

הכירו Antoine-Augustin Parmentier. כימאי צרפתי שהישרד כשבוי אוכל רק תפוחי אדמה. כשחזר, היתה לו משימה: שכנע את צרפת שזה לא רעל.

אבל איך משכנעים אנשים שמשהו שהם חושבים שהוא קללה הוא בעצם ברכה?

שלב ראשון:

  • בחר ללך לרויאל. הוא נתן פרחי תפוח לMarie Antoinette לשערה. המלך לבש אותם בטלאי החזה שלו.

שלב שני (רמת גניוס):

  • המלך לואיס XVI נתן לו 54 דונמים לגדל תפוחי אדמה. Parmentier שכר שומרים חמושים להגן עליהם.

ביום.

בלילה? בלי שומרים כלל.

אנשים התחילו "לגנוב" את התפוחים. אם זה צריך הגנה, זה חייב להיות יקר, נכון? בני הכפר גנבו אותם וזרעו בשדותיהם.

רוצה משהו בלתי-התנגדות? בחר אותו אסור.

התוצאות היו בלתי נאמנות. ב-1789, כשגידולי חיטה נכשלו במהלך המהפכה הצרפתית, תפוחי האדמה "הגנובים" הצילו מיליונים מרעב.

פיתול בהיסטוריה:

  • האינקה ידעו את זה לפני 8,000 שנים. הם השתחוו לתפוחי אדמה כקדוש בעוד אירופה קראה להם קללה.

האירוניה של היום? אמריקנים אוכלים יותר תפוחי אדמה מאי פעם, אבל בעיקר כצ'יפס וצלי. שכחנו שתפוח אדמה מבושל פשוט היה פעם מהפכני.

איזה "תפוח אדמה" אתה מעתיד כי מישהו אמר לך שהוא חסר ערך? 🥔

איך תפוח אדמה עבר מאסור לאהוב
תפוחי אדמה היו בעבר כל כך נשנא שהם קושרו לצרעת. מה השתנה? זה סיפור של תעמוללה, הישרדות, וחוסנים של אנשים רגילים.

הפסקה קצרה 🎮

צריך איפוס של מוח? הנה את הרפואה האותנטית של הנפש: Tetris

אזהרה: מסוכן מאד. אל תאשימו אותי כשאתן רואות בלוקים נופלים בכל מקום.

Lazy Blocks
לא מתח Blocks

אוגוסט בהיסטוריה 🌍

  • 6 באוגוסט, 1945 – הפצצה אטומית נפלה על הירושימה. ה-עידן הגרעיני החל והשתנה הלחימה והדיפלומטיה לתמיד.
  • 9 באוגוסט, 1974 – ריצ'רד ניקסון הפך לנשיא אמריקאי הראשון שהתפטר. סקנדל וואטרגייט הסתיים בהתפטרות יתומה.
  • 15 באוגוסט, 1947 – הודו ופקיסטן קיבלו עצמאות. סוף השלטון הקולוני הבריטי יצר שתי אומות אך גם הגירה מסויה של אוכלוסייה.
  • 16 באוגוסט, 1977 – Elvis Presley מת בGraceland. מוות המלך של רוק והרול סימן את סוף תקופה במוסיקה אמריקאית.
  • 26 באוגוסט, 1920 – התיקייה 19 אומצה, ונתנה לנשים אמריקניות זכות הצבעה. אחרי עשרות שנים של מאבק לזכויות קול, נשים סוף סוף זכו לשוויון פוליטי.
  • 31 באוגוסט, 1997 – הנסיכה דיאנה מתה בתאונת רכב בפריס. מותה של "הנסיכה של העם" גרם לכעס עולמי וערער את המונרכיה הבריטית.

זה הכל להיום. מצפה לקפה הבא בספטמבר! זכרו לשתות טונות של מים!

אתן יכולות למצוא אותי כותבת על ניהול מוצר בLinkedIn, מדרגת סרטים בIMDB, או יוצרת פלייליסטים בSpotify.

אגב - מה אני קוראת/צופה החודש:

אתן אחד הנשמות הסקרנות שהגיעו לפה. אם יש נושא שאתן רוצות שאתחקור, פשוט שלחו לי. צ'או!


הגעת עד כאן… תודה ששיתפת איתי את הקפה הזה ☕❤️

צ'או!

—טניה

קראתם? נהניתם?

אתם יכולים לקבל את כל הטוב הזה פעם בחודש ישירות לתיבת המייל. בלי ספאם, רק דברים מעניינים לקריאה, למידה ושיתוף עם החברים והמשפחה.

הרשמה לניוזלטר